U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Maximiliano J. Trujillo-Ortega, Director Estatal de USDA Rural Development para Puerto Rico, fue invitado a participar en la 8ta Cumbre Anual de la Asociación de Almacenamiento de Energía Solar y Energía de Puerto Rico (SESA)

Name
Miguel Ramirez
City
San Juan
Release Date

San Juan, Puerto Rico- 19 de noviembre de 2024 – Maximiliano J. Trujillo-Ortega habló hoy en la 8ta Cumbre Anual de la Asociación de Almacenamiento de Energía Solar y Energía de Puerto Rico (SESA, por sus siglas en inglés) celebrada en el Centro de Convenciones de Puerto Rico.

Trujillo-Ortega habló sobre la importancia de pensar creativamente sobre cómo usar los programas de energía de USDA disponibles para Puerto Rico. La intersección de la agricultura y la energía renovable, crucial para el desarrollo sostenible de Puerto Rico, destaca las oportunidades que los fondos de la Ley de Reducción de Inversiones (IRA, por sus siglas en inglés) brindan a las áreas rurales del archipiélago. 

El Programa de Energía Rural para América (REAP, por sus siglas en inglés) proporciona financiamiento de préstamos y subvenciones a productores agrícolas y pequeñas empresas rurales para sistemas de energía renovable (RES, por sus siglas en inglés) o para realizar mejoras de eficiencia energética (EEI, por sus siglas en inglés). "Es una inversión en el pequeño negocio rural y en los agricultores de Puerto Rico"

Trujillo-Ortega anunció seis proyectos REAP durante la actividad con una inversión federal total de $1,146,429, para una inversión público-privada de $2,570,714.

Los proyectos son:

  1. HUB Group, LLC, empresa rural localizada en Moca, recibió $26,681 para comprar e instalar un sistema de energía renovable.
  2. Eiramyl Salón & SPA, LLC localizada en Hatillo recibió $29,759 para comprar e instalar un sistema de energía renovable.
  3. Pajonal Dairy, Inc., un productor agrícola, con operaciones agrícolas en el municipio de Florida, recibió $21,586 para comprar e instalar un sistema de energía renovable.
  4. Quality Assisted Care, LLC, empresa rural localizada en Manatí, recibió $32,320 para comprar e instalar un sistema de energía renovable.
  5. Empresas Barreto, LLC, empresa rural localizada en Trujillo Alto, recibió $1,000,000 para comprar e instalar un sistema de energía renovable.
  6. Advance Digital Image, Corp., localizada en San Sebastián, recibió $36,083 para comprar e instalar un sistema de energía renovable.

Trujillo-Ortega también habló sobre el Programa de Préstamos y Subvenciones Directas (CF, por sus siglas en inglés) para Instalaciones Comunitarias, que proporciona fondos asequibles para desarrollar instalaciones comunitarias esenciales en áreas rurales. Una instalación comunitaria esencial se define como una instalación que brinda un servicio esencial a la comunidad local, como una escuela, un hospital, refugios y centros gubernamentales.

Trujillo-Ortega también destacó que Rural Development cuenta con un Programa de Préstamos y Garantías de Infraestructura Eléctrica (ILLG) al que pueden ser elegibles las cooperativas eléctricas rurales elegibles. Este programa de Garantía de Préstamos permite que el 100% de las garantías se extiendan a prestatarios calificados en áreas rurales y se puede financiar el 100% del plan de trabajo de construcción.

ILLG podría financiar la construcción de instalaciones de distribución, transmisión y generación de electricidad, incluidas las mejoras y el reemplazo del sistema necesario para proporcionar y mejorar el servicio eléctrico en las zonas rurales, así como la gestión de la demanda, los programas de conservación de energía y los sistemas de energía renovable dentro y fuera de la red.

 REAP, según el director estatal Trujillo, "es mucho más que un programa que financia paneles solares y baterías". Se puede utilizar para sistemas de energía que pueden incluir: 

  • Las microrredes pueden ser elegibles bajo REAP.
  • Las cooperativas eléctricas pueden ser elegibles para el programa REAP, sujeto  

    al cumplimiento del estándar de pequeñas empresas de la SBA, entre otros.

  • Una cooperativa podría usar la energía para su propia operación, o podría crear 

    una microrred para vender la energía a sus miembros y otras entidades. Es 

    importante que la cooperativa no esté controlada por el gobierno y opere de  

    manera independiente.

Trujillo-Ortega también explicó, el Programa de Ahorro de Energía Rural (RESP).

  • RESP es un programa de représtamos para prestatarios elegibles que otorga          préstamos a consumidores calificados para medidas de eficiencia energética (EE), ayudando a las familias y a las pequeñas empresas a lograr ahorros de costos. 
  • Las nuevas directrices autorizan las solicitudes de los bancos verdes, las        oficinas estatales de energía, las organizaciones sin fines de lucro de EE patrocinadas por el estado y las CDFI.

Bajo la Administración Biden-Harris, el Departamento de Desarrollo Rural proporciona préstamos y subvenciones para ayudar a ampliar las oportunidades económicas, crear empleos y mejorar la calidad de vida de millones de estadounidenses en las zonas rurales. Esta asistencia apoya mejoras de infraestructura; desarrollo empresarial; vivienda; instalaciones comunitarias como escuelas, seguridad pública y atención médica; y el acceso a Internet de alta velocidad en zonas rurales, tribales y de alta pobreza. Para obtener más información, visite www.rd.usda.gov. Si desea suscribirse a las actualizaciones de Desarrollo Rural del USDA, visite nuestra página de suscriptores de GovDelivery. Puedes seguirnos en nuestra cuenta de Twitter @RD_PuertoRico.

 

#


USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.