U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Préstamos para viviendas rurales en Hawái y el Pacífico occidental

open


¿Qué hace este programa?
Los préstamos para sitios de vivienda rural brindan dos tipos de préstamos para comprar y desarrollar sitios de vivienda para familias de ingresos bajos y moderados:

  • Los préstamos de la Sección 523 se utilizan para adquirir y desarrollar sitios solo para viviendas que se construirán mediante el método de autoayuda. Consulte la Instrucción RD 1944-I para obtener más información sobre el programa de autoayuda.
  • Los préstamos de la Sección 524 se otorgan para adquirir y desarrollar sitios para familias de ingresos bajos o moderados, sin restricción en cuanto al método de construcción. Los ingresos bajos se definen como entre el 50 y el 80 % del ingreso medio del área (AMI); el límite superior para ingresos moderados es 115% del AMI.

¿Quién puede solicitar este programa?

  • Préstamos de la Sección 523: organizaciones privadas o públicas sin fines de lucro que proporcionarán sitios únicamente para viviendas de autoayuda
  • Préstamos de la Sección 524: Organizaciones privadas o públicas sin fines de lucro. El sitio de construcción se puede vender a familias de ingresos bajos o moderados utilizando los programas de préstamos del Programa de Instalaciones Comunitarias y Vivienda (HCFP) del USDA, o cualquier otro programa de financiamiento hipotecario que sirva a familias de ingresos bajos y moderados.
  • Organizaciones sin fines de lucro que tienen la autoridad legal para operar un fondo de préstamo rotatorio
  • Organizaciones sin fines de lucro que tienen la capacidad financiera, técnica y administrativa para cumplir con las leyes y regulaciones federales y estatales pertinentes
  • Tribus reconocidas a nivel federal

¿Qué es un área elegible?
Verifique las direcciones elegibles .

¿Cómo se pueden usar los fondos?
Los préstamos para terrenos se otorgan para proporcionar financiamiento para la compra y el desarrollo de terrenos para viviendas para familias de ingresos bajos y moderados.

¿Cuáles son los términos de los préstamos?

  • préstamos a 2 años
  • Préstamos de la sección 523: tasa de interés del 3%
  • Préstamos de la Sección 524: por debajo de la tasa de mercado establecida y publicada mensualmente, fijada al cierre.

¿Cómo empezamos?
Las solicitudes para este programa se aceptan durante todo el año. Solicite a través de la oficina estatal de desarrollo rural del USDA. .

¿Quién puede responder preguntas?
Comuníquese con la oficina estatal de desarrollo rural del USDA.

¿Qué rige este programa?

NOTA: Debido a que las citas y otra información pueden estar sujetas a cambios, consulte siempre las instrucciones del programa enumeradas en la sección anterior titulada "¿Qué ley rige este programa?" También puede comunicarse con su oficina local para obtener ayuda.

NOTA: Comuníquese con su oficina estatal local y hable con un especialista del programa de vivienda antes de intentar completar cualquier formulario o solicitud. Esto le ahorrará un tiempo valioso en su aplicación.

No existen otros requisitos adicionales a nivel nacional. Si hay requisitos adicionales específicos del estado, se enumerarán arriba.

Oficina Estatal de Hawái y el Pacífico Occidental

Número de teléfono principal: (808) 933-8380

Desarrollo rural del USDA
Atención: Programas de Vivienda
Salón 311, Edificio Federal
154 Waianuenue Ave
Hilo, HI 96720-2452

John Antonio , Director del Programa de Vivienda de Hawái y el Pacífico Occidental
(808) 933-8318

Robin F. Sato , especialista en SFH
(808) 933-8306

Bernadet te J. Balajadia , Especialista SFH
(671) 300-8561

Ch ristopher A. Agpoon , Técnico de SFH
(808) 933-8319

Actualmente no hay eventos programados.