U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Ley de reducción de la inflación

Ley de Reducción de la Inflación Financiación para el Desarrollo Rural

En agosto, el Congreso aprobó el paquete legislativo histórico de la Administración Biden-Harris conocido como la Ley de Reducción de la Inflación (IRA, por sus siglas en inglés) para reducir los costos de energía para las familias y crear miles de empleos bien remunerados para las personas en las zonas rurales de Estados Unidos. La IRA representa la mayor inversión individual en electrificación rural desde la aprobación de la Ley de Electrificación Rural en 1936. Las secciones 22001 a 22005 de la IRA brindan nuevos productos de préstamos y subvenciones e incentivos sin precedentes para expandir la energía limpia, transformar la producción de energía rural, crear empleos y estimular el crecimiento económico que ofrecerá el Servicio de Servicios Públicos Rurales (RUS, por sus siglas en inglés) y el Servicio Empresarial y Cooperativo Rural (RBCS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA Rural Development).

  • La Ley proporciona fondos al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para el Desarrollo Rural con el fin de ayudar a las entidades elegibles a comprar energía renovable y sistemas de cero emisiones y realizar mejoras de eficiencia energética que reducirán significativamente las emisiones de gases de efecto invernadero. Por ejemplo, establece lo siguiente:

    • Sección 22001: Hasta mil millones de dólares para préstamos de RUS para infraestructura de energía renovable. La Ley exige que la agencia condone hasta el 50% del monto del préstamo. Las entidades elegibles incluyen proveedores de servicios eléctricos, incluidos municipios, cooperativas, empresas de servicios públicos propiedad de inversores y tribales.

    • Sección 22002: Hasta $2.025 millones para el Programa de Energía Rural para Estados Unidos (REAP) de la RBCS, con $303 millones reservados para tecnologías subutilizadas y asistencia técnica. Se prevé que los fondos apoyen proyectos de energía renovable y eficiencia energética para más de 41.500 granjas y pequeñas empresas.

    • Sección 22003: Hasta 500 millones de dólares en subvenciones de RBCS para mejoras de infraestructura para mezclar, almacenar o distribuir biocombustibles. Esto incluye la instalación, modernización o actualización de dispensadores de etanol en estaciones de venta minorista, así como en centros de distribución de combustible para calefacción doméstica.

    • Sección 22004: Hasta 9.700 millones de dólares para que la RUS ofrezca préstamos, subvenciones, modificaciones de préstamos y otra asistencia financiera para apoyar la compra de sistemas de energía renovable, sistemas de cero emisiones y sistemas de captura de carbono. La financiación también se puede utilizar para implementar estos sistemas o para realizar mejoras de eficiencia energética en los sistemas de generación y transmisión de entidades elegibles.

    La Ley de Reducción de la Inflación del Presidente Biden y la Crisis Climática

    La mayor inversión de la historia del país para combatir la crisis climática. Esta inversión histórica en comunidades rurales expande la energía limpia y apoya la independencia energética estadounidense, invierte en programas populares de conservación y agricultura climáticamente inteligente, ayuda a los productores agrícolas y a los propietarios de pequeñas empresas rurales a realizar mejoras en la eficiencia energética e inversiones en energía renovable para reducir los costos de energía, generar nuevos ingresos y fomentar las oportunidades económicas.

    Descargar el diagrama completo del proyecto Descargar la hoja informativa de la Casa Blanca Descargar las hojas informativas sobre soluciones climáticas y de energía limpia de la IRA

    Últimos seminarios web

    webinar icon

    Visite nuestra página de eventos para obtener información sobre seminarios web próximos y pasados.

    Avisos de financiación

    Programas IRA

    Los nuevos programas que se posibilitaron gracias a la Ley de Reducción de la Inflación respaldarán nuevos empleos y comunidades más saludables. Estas oportunidades de financiamiento ayudarán a los proveedores de energía y servicios rurales a llevar energía limpia, confiable y asequible a sus comunidades en todo el país. Para obtener más información, lea el Resumen completo de los nuevos programas y la Presentación de la IRA de los Servicios Públicos Rurales .

    Programa de Energía Rural para América (REAP)

    Más de 2 mil millones de dólares para sistemas de energía renovable y subvenciones para mejorar la eficiencia energética.

    Programa ERA para empoderar a las zonas rurales de Estados Unidos

    La nueva financiación de ERA mejora los resultados sanitarios y reduce los costes energéticos para las personas de las comunidades rurales.

    Programa de Impulso de Energía Limpia Asequible (PACE)

    PACE ayuda a que la energía limpia, asequible y confiable sea accesible para la gente de las zonas rurales de Estados Unidos.

    Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores

    Subvenciones competitivas a entidades elegibles para actividades diseñadas para expandir las ventas y el uso de combustibles renovables.

    Manténgase actualizado

    Regístrese para recibir actualizaciones sobre la Ley de Reducción de la Inflación.

    Regístrese para recibir actualizaciones