U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Programa de Energía Rural para América Auditoría Energética y Subsidios de Asistencia para el Desarrollo de Energía Renovable en Colorado

open
Open for Fiscal Year 2023 Applications due January 31, 2023


¿Qué hace este programa?
Este programa ayuda a las pequeñas empresas rurales y a los productores agrícolas mediante la realización y promoción de auditorías energéticas y la prestación de Asistencia para el Desarrollo de Energía Renovable (REDA).

¿Quién puede solicitar este programa?

  • Gobiernos estatales y locales.
  • Tribus reconocidas a nivel federal.
  • Un colegio o universidad con concesión de tierras u otras instituciones de educación superior.
  • Cooperativas eléctricas rurales.
  • Entidades de poder público.
  • Instrumentalidad de un gobierno estatal, tribal o local.
  • Un Consejo de Conservación y Desarrollo de Recursos (como se define en 16 USC §3451 ).

¿Cómo se pueden usar los fondos?
La asistencia debe proporcionarse a los productores agrícolas y las pequeñas empresas rurales. Las pequeñas empresas rurales deben estar ubicadas en áreas rurales elegibles . Esta restricción no se aplica a los productores agrícolas. La asistencia prestada debe consistir en:

  • Auditorías energéticas.
  • Asistencia técnica en energías renovables.
  • Evaluaciones de sitios de energía renovable.

Los costos elegibles del proyecto pueden incluir:

  • Salarios directamente relacionados con el proyecto.
  • Gastos de viaje directamente relacionados con la realización de auditorías energéticas o asistencia para el desarrollo de energías renovables.
  • Material de oficina.
  • Gastos administrativos, hasta un máximo del 5 por ciento de la subvención, que incluyen, entre otros, servicios públicos, espacio de oficina, gastos de funcionamiento de la oficina y otros equipos relacionados con el proyecto.

Los fondos NO se pueden utilizar para:

  • Pago por actividades relacionadas con la construcción.
  • Compra o alquiler de equipos.
  • Pago de sentencias o deudas contraídas con el gobierno.
  • Bienes o servicios proporcionados por una persona o entidad que tiene un conflicto de interés.
  • Costos incurridos por la preparación de un paquete de solicitud.
  • Financiación de actividades políticas o de cabildeo.

¿Cuáles son los términos de la subvención?
Los solicitantes deben presentar solicitudes por separado, limitadas a una auditoría de energía y una Asistencia para el Desarrollo de Energía Renovable (REDA) por año fiscal. El monto total máximo de una auditoría de energía y una subvención REDA en un año fiscal federal es de $100,000.

¿Cómo empezamos?

  • Las solicitudes para este programa se aceptan durante todo el año en su oficina local .
  • Los recursos del programa están disponibles en línea (incluye los formularios necesarios, orientación, certificaciones, etc.). Consulte la pestaña Formularios y recursos.

¿Quién puede responder preguntas?

¿Qué ley rige este programa?

¿Por qué el Departamento de Desarrollo Rural del USDA hace esto?
Este programa fortalece la independencia energética estadounidense al aumentar el suministro de energía renovable del sector privado y disminuir la demanda de energía a través de mejoras en la eficiencia energética. Con el tiempo, estas inversiones también pueden ayudar a reducir los costos de energía para las pequeñas empresas y los productores agrícolas.

NOTA: Debido a que las citas y otra información pueden estar sujetas a cambios, consulte siempre las instrucciones del programa enumeradas en la sección anterior titulada "¿Qué ley rige este programa?" También puede comunicarse con su oficina local para obtener ayuda.

Guía de aplicación PDF

Guía de aplicación DOC

NOTA: Si los formularios específicos del estado no se muestran arriba, consulte los materiales de solicitud que se enumeran a continuación para comenzar el proceso de solicitud de un préstamo o subvención. Asegúrese de que su estado esté seleccionado en el menú desplegable anterior para encontrar la información de contacto de la oficina estatal para este programa y hable con un coordinador de energía de desarrollo rural antes de intentar completar cualquier formulario o solicitud. Esto le ahorrará un tiempo valioso para completar su solicitud.

Para completar una solicitud para este programa, debe estar prerregistrado en el Sistema para la gestión de premios (SAM) y también tener un número de identificación de entidad única si su organización aún no tiene uno. No debería tomar más de unos pocos días hábiles para obtener su número.

Ninguna de estas aplicaciones cuesta dinero, pero pueden llevar tiempo, así que asegúrese de solucionarlo de inmediato. Si ya está registrado en estos sistemas, no necesita volver a hacerlo.

Instrucciones
Instrucciones de aplicación (pdf)

Formularios

Otros recursos
Mapa de inversiones en energía del USDA
Matriz de energía del USDA

State Environmental Requirements:

USDA Rural Development (RD) redactó un Acuerdo Programático Nacional (NPA) para abordar la secuenciación de las responsabilidades de RD bajo la consulta de la Sección 106 según lo exige la Ley Nacional de Preservación Histórica (NHPA). De acuerdo con las regulaciones existentes, RD debe completar la consulta de la Sección 106 antes de la aprobación de la asistencia financiera, comúnmente conocida como obligación. La NPA permitiría que RD comprometa fondos antes de completar la Sección 106, pero antes de que se otorguen los fondos y antes de que comience la construcción. Esto permitirá que RD lleve a cabo una consulta significativa con los estados, las tribus, la industria y otras partes consultoras en el momento en que la información específica del proyecto y del sitio esté disponible y los efectos adversos a las propiedades históricas puedan mitigarse y evitarse adecuadamente y garantizar el cumplimiento de la obligación de RD. y la revisión ambiental es coordinada, predecible y transparente.

Desarrollo Rural (RD) se está acercando a las partes interesadas a medida que comenzamos la consulta a nivel nacional sobre el acuerdo programático propuesto. RD ha desarrollado un video de YouTube con diapositivas y audio disponible, la siguiente es la URL: https://youtu.be/O8dytl_WS1w . Este video brinda información sobre las tres agencias bajo RD, la necesidad de una eficiencia para abordar la secuenciación de la Sección 106, los esfuerzos de RD para desarrollar el borrador de NPA hasta la fecha, y recorre paso a paso las partes del borrador de NPA. Una transcripción está disponible directamente debajo del video haciendo clic en la pestaña "Más". También adjuntamos el borrador del NPA y una serie de hojas informativas, que incluyen información sobre nuestros programas de subvenciones y préstamos específicos para las tribus. También puede encontrar más información sobre el NPA y nuestro programa aquí .

Para facilitar el debate y recopilar comentarios, preguntas e inquietudes de las partes interesadas sobre el borrador del NPA, RD ha programado una serie de sesiones de escucha para los Oficiales Estatales de Preservación Histórica (SHPO), los Oficiales Tribales de Preservación Histórica (THPO) y la Industria para discutir la información. presentado en el video. Las fechas, horas, número de llamada y código de acceso, información sobre adaptaciones de accesibilidad e información de contacto de RD son las siguientes:

Sesión de escucha SHPO

Si su oficina SHPO está ubicada en los siguientes estados, territorios o mancomunidades, su sesión de escucha está programada para el lunes 5 de marzo de 2018 a la 01:00 p. m. EST .

· MT, ID, WY, UT, CO, NM y AZ.

 

Sesión de escucha THPO

Si su oficina de THPO o área de interés tribal se encuentra en los siguientes estados, territorios o mancomunidades, su sesión de escucha está programada para el lunes 26 de febrero de 2018 a la 01:00 p. m. EST .

· MT, ID, WY, UT, CO, NM y AZ.

 

Información de llamada

Tenga en cuenta que las sesiones de escucha se grabarán para garantizar que recopilamos con precisión todas las preguntas y comentarios.

Audio de la línea de conferencia e información de acceso principal web

Número gratuito en EE. UU.: 888-844-9904

EE. UU. Llamada paga: 816-423-4261

Para otros países: https://www.teleconference.att.com/servlet/glbAccess?process=1&accessCode=7731151&accessNumber=8164234261#C2

Código de Acceso: 7731151

 

Accesibilidad

Si necesita más adaptaciones para las sesiones de escucha, notifique a la Dra. Erika Martin Seibert, al número de teléfono o dirección de correo electrónico que se proporciona a continuación, al menos 48 horas antes del comienzo de la sesión de escucha.

 

Contactos de la agencia

Servicio Cooperativo Empresarial Rural (RBS)

Kelsey Owens–Oficial Federal de Preservación/Especialista en Protección Ambiental

Teléfono: 202.205.8242/ Correo electrónico: kelsey.owens@wdc.usda.gov

Servicio de Vivienda Rural (RHS)

Peggy Wade – Oficial Federal de Preservación/Especialista Senior en Protección Ambiental

Teléfono: 202.875.3572/ Correo electrónico: peggy.wade@wdc.usda.gov

Servicio de Servicios Públicos Rurales (RUS)

Erika Martín Seibert, Ph.D. – Oficial Federal de Preservación/Arqueólogo

Teléfono: 202.260.9099/ Correo electrónico: Erika.Seibert@wdc.usda.gov

Se incluye la URL donde encontrará una copia del Borrador final de la Sección 106 de 508 RD NPA - https://www.rd.usda.gov/files/CO508RDNPASec106Draft.pdf

**************************************************** ***************************************

No existen otros requisitos adicionales a nivel nacional. Si hay requisitos adicionales específicos del estado, se enumerarán arriba.

 

Contactos del programa:

Cindy Chadwick , especialista en préstamos para programas comerciales
(720) 544-2924, cindy.chadwick@usda.gov

Condados cubiertos: Adams, Arapahoe, Boulder, la ciudad y el condado de Broomfield, Clear Creek, Douglas, Elbert, Gilpin, Jefferson, Kit Carson, Larimer, Lincoln, Logan, Morgan, Phillips, Sedgwick, Washington, Weld y Yuma.

Robert McElroy, especialista en préstamos para programas comerciales
(720) 544-2916, robert.mcelroy@usda.gov

Condados cubiertos: Bent, Baca, Chaffee, Cheyenne, Crowley, Custer, Denver, El Paso, Fremont, Kiowa, Lake, Las Animas, Otero, Park, Prowers, Pueblo y Teller.

Jessica Akers , especialista en préstamos para programas comerciales
(970) 399-8200, jessica.akers@usda.gov

Condados cubiertos: Delta, Eagle, Garfield, Grand, Gunnison, Jackson, Mesa, Moffat, Montrose, Pitkin, Rio Blanco, Routt y Summit.

John Reddy , especialista en préstamos para programas comerciales
(719) 992-3651, john.reddy@usda.gov

Condados cubiertos: Alamosa, Archuleta, Conejos, Costilla, Dolores, Hinsdale, Huérfano, La Plata, Mineral, Montezuma, Ouray, Rio Grande, Saguache, San Juan y San Miguel.

 

Actualmente no hay eventos programados.