U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Programa de préstamos del uno por ciento para comunidades en dificultades

Closed


¿Qué hace este programa?

Este programa proporciona financiamiento para sistemas de agua potable limpios y confiables, eliminación de aguas residuales sanitarias, eliminación de desechos sólidos sanitarios y drenaje de aguas pluviales a hogares y empresas en comunidades desfavorecidas ubicadas en áreas rurales elegibles donde el propósito principal del préstamo es mejorar las instalaciones existentes o construir nuevas instalaciones requeridas para cumplir con los estándares sanitarios o de salud aplicables.

¿Quién puede aplicar a este programa?

  • La mayoría de las entidades gubernamentales estatales y locales
  • Organizaciones privadas sin fines de lucro
  • Tribus reconocidas a nivel federal

¿Existen requisitos de elegibilidad adicionales?

  • Cumplir con los requisitos generales de elegibilidad de 7 CFR 1780.7 Elegibilidad
  • Cumplir con los requisitos del programa de préstamos de tasa de pobreza regular según 7 CFR 1780.13 Tasas y términos
  • Atender a una comunidad en situación de vulnerabilidad. La Agencia determina qué es una comunidad en situación de vulnerabilidad utilizando el Índice de Comunidades en Situación de Desventajas del Grupo de Innovación Económica (incluido en el mapa de consulta del USDA), que utiliza diversas medidas socioeconómicas para identificar comunidades con bajo bienestar económico. Para determinar si su proyecto se ubica en una comunidad en situación de vulnerabilidad, utilice la siguiente herramienta de mapeo del USDA:

Mapa de ubicación del Índice de Comunidades en Desventaja (DCI) (arcgis.com)

¿Qué es un área elegible?

Las áreas en las que se puede prestar servicio incluyen:

  • Áreas rurales y pueblos con poblaciones de 10,000 o menos: verifique las direcciones elegibles
  • Tierras tribales en zonas rurales
  • Colonias
  • La Agencia determina si una comunidad está en dificultades utilizando el Índice de Comunidades en Dificultades del Grupo de Innovación Económica (incluido en el mapa de consulta del USDA), que utiliza diversas medidas socioeconómicas para identificar comunidades con bajo bienestar económico. Para determinar si su proyecto se encuentra en una comunidad en dificultades, utilice la siguiente herramienta de mapeo del USDA:

Mapa de ubicación del Índice de Comunidades en Desventaja (DCI) (arcgis.com)

¿Cómo se pueden utilizar los fondos?

El Programa de Subvenciones para Agua y Disposición de Residuos puede utilizarse para financiar la adquisición, construcción o mejora de sistemas de abastecimiento, tratamiento, almacenamiento y distribución de agua potable; recolección, transmisión, tratamiento y disposición de alcantarillado; recolección, disposición y cierre de residuos sólidos; y recolección, transmisión y descarga de aguas pluviales. El riego no es un uso elegible del proyecto. Los usos elegibles para préstamos se describen en el Título 7 del Código de Reglamentos Federales, Parte 1780.9, "Fines elegibles para préstamos y subvenciones" .

¿Qué tipos de financiación están disponibles?

  • Préstamo

¿Cuáles son las condiciones del préstamo?

  • Hasta 40 años de plazo de amortización, en función de la vida útil de las instalaciones financiadas
  • Tasa de interés del uno por ciento.

¿Cómo empezamos?

Visita RD Aplicar

  • Se aceptan solicitudes durante todo el año y pueden presentarse electrónicamente a través de RD Apply . La Guía de Ayuda al Cliente de RD Apply le ayudará a comenzar y a completar el proceso de solicitud.
  • Los recursos del programa están disponibles en línea (es decir, formularios, orientación, certificaciones, etc.).

¿Quién puede responder preguntas?

  • Comuníquese con el representante local que atiende en su área. Puede encontrar una lista de oficinas estatales en este enlace: Buscar por estado | Desarrollo Rural (usda.gov) .
  • Las organizaciones sin fines de lucro participantes en su área también pueden ofrecer asistencia y capacitación.

¿Qué rige este programa?

  • Programa básico – 7 CFR, Parte 1780
  • Servicios de préstamos – 7 CFR, Parte 1782
  • Sección 306 de la Ley Consolidada de Desarrollo Agrícola y Rural
  • Ley de Asignaciones Consolidadas de 2024, Ley Pública 118-42,

¿Por qué el Desarrollo Rural del USDA hace esto?

Este programa ayuda a comunidades rurales muy pequeñas y con dificultades económicas a ampliar y mejorar las instalaciones de tratamiento de agua y residuos que abastecen a hogares y empresas locales. Las buenas prácticas pueden ahorrar dinero en impuestos, mejorar el medio ambiente y ayudar a fabricantes y empresas a establecerse o expandir sus operaciones.

NOTA: Los detalles del programa pueden cambiar con el tiempo. Antes de iniciar la solicitud, confirme que cuenta con la información más actualizada contactando a un especialista del programa en su oficina local de Desarrollo Rural para obtener ayuda o consulte las instrucciones del programa que se encuentran en la sección anterior titulada " ¿Qué rige este programa?".

Comuníquese con la oficina local de Desarrollo Rural que atiende su área.