Ley de Libertad de Información (FOIA)

Gracias por visitar la página de inicio de la Ley de Libertad de Información (FOIA) de Desarrollo Rural. El propósito de esta página es ayudar al público a localizar registros de Desarrollo Rural que sean de interés para el público, orientación sobre cómo enviar una solicitud de FOIA/Ley de Privacidad y solicitar el estado de una solicitud enviada a nuestra agencia.

Aviso a los solicitantes de FOIA

Debido a la pandemia de COVID-19, Desarrollo Rural ha ajustado las operaciones normales para equilibrar la necesidad de completar el trabajo de misión crítica y, al mismo tiempo, cumplir con el distanciamiento social recomendado para la seguridad de nuestro personal. Como resultado, puede haber una demora en recibir una respuesta a su solicitud. La agencia continúa procesando las solicitudes de registros de la agencia bajo la Ley de Privacidad (PA) y la Ley de Libertad de Información (FOIA) durante la pandemia de COVID-19; sin embargo, partes de nuestras operaciones lo están haciendo con recursos limitados. Para asegurarse de recibir una respuesta oportuna, envíe su solicitud a través de Public Access Link (PAL).

Ley de Libertad de Información (FOIA)

(b)(1) (A) específicamente autorizados bajo los criterios de una orden ejecutiva para mantenerse en secreto en interés de la defensa nacional o la política exterior y (B) de hecho están debidamente clasificados en dicha Orden Ejecutiva #12958 (3/25/ 03).
(b)(2) Relacionado únicamente con las reglas y prácticas internas de personal de una agencia.
(b)(3) Específicamente exenta de divulgación por ley (que no sea la sección 552b de este título), siempre que dicha ley (A) requiera que los asuntos se retengan del público de tal manera que no deje discreción sobre la cuestión o (B) establece criterios particulares para la retención o se refiere a tipos particulares de asuntos que deben retenerse.
(b)(4) Secretos comerciales e información comercial o financiera obtenida de una persona y privilegiada o confidencial.
(b)(5) Memorándums o cartas interinstitucionales o intrainstitucionales que no estarían disponibles por ley para una parte que no sea una agencia en litigio con la agencia.
(b)(6) Expedientes personales y médicos y expedientes similares, cuya divulgación constituiría una invasión claramente injustificada de la privacidad personal.
(b)(7) Registros o información recopilados para fines de cumplimiento de la ley, pero solo en la medida en que la producción de dichos registros o información de cumplimiento de la ley:
A. Podría esperarse razonablemente que interfiera con los procedimientos de ejecución;
B. Privaría a una persona del derecho a un juicio justo oa una adjudicación imparcial;
C. Podría esperarse razonablemente que constituya una invasión injustificada de la privacidad personal;
D. Podría esperarse razonablemente que divulgue la identidad de una fuente confidencial, incluida una agencia o autoridad estatal, local o extranjera o cualquier institución privada que proporcione información de manera confidencial y, en el caso de un registro o información compilada por un autoridad de aplicación de la ley penal en el curso de una investigación criminal o por una agencia que realiza una investigación de inteligencia de seguridad nacional legal, información proporcionada por una fuente confidencial;
E. Divulgaría técnicas y procedimientos para investigaciones o enjuiciamientos de cumplimiento de la ley o divulgaría pautas para investigaciones o enjuiciamientos de cumplimiento de la ley si se pudiera esperar razonablemente que dicha divulgación pudiera eludir la ley, o;
F. Podría razonablemente esperarse que pusiera en peligro la vida o la seguridad física de cualquier individuo.
(b)(8) Contenido en o relacionado con informes de examen, operación o condición preparados por, en nombre de, o para el uso de una agencia responsable de la regulación o supervisión de instituciones financieras.
(b)(9) Información y datos geológicos y geofísicos, incluidos mapas relativos a los pozos.

Sala de lectura de la FOIA

La sala de lectura electrónica de la FOIA de Desarrollo rural contiene registros disponibles de forma rutinaria para el público bajo la FOIA, incluidos registros procesados con frecuencia, orientación y recursos de la FOIA, políticas y publicaciones de Desarrollo rural, y más. Tenga en cuenta que Desarrollo Rural mantiene una sala de lectura electrónica únicamente. Si necesita ayuda para usar la sala de lectura, comuníquese con la Oficina de FOIA en RD.FOIA@usda.gov .

La Ley de Libertad de Información (FOIA, por sus siglas en inglés) es un estatuto federal que otorga a cualquier persona el derecho a obtener registros de agencias federales, a menos que los registros (o parte de los registros) estén protegidos contra la divulgación por cualquiera de las nueve exenciones contenidas en la ley. Las enmiendas electrónicas a la FOIA (E-FOIA) firmadas como ley en 1996 agregaron el requisito de que las agencias establezcan salas de lectura electrónica. E-FOIA hace posible que las personas tengan acceso electrónico a cierta información del USDA sin realizar una solicitud formal de FOIA. Bajo E-FOIA, los registros disponibles al público en línea deben incluir manuales de políticas de la agencia, opiniones realizadas en la adjudicación de casos y un índice de registros publicados por FOIA anterior que probablemente se conviertan en el tema de solicitudes de FOIA posteriores. La información se puede ubicar realizando una búsqueda de palabras, Navegación por audiencia o Navegación por tema en la columna ubicada en el lado izquierdo de esta página. Hay información adicional que está disponible por tema ubicada en el lado derecho de esta página.

Envío de solicitud de FOIA/Ley de Privacidad

Las solicitudes de información, incluidas las citaciones, pueden enviarse por correo postal, correo electrónico oa través de Public Access Link (PAL) . PAL es un portal web que le permite crear, enviar y rastrear el estado de su(s) solicitud(es) de FOIA. Las solicitudes de la Ley de privacidad (solicitudes de registros indexados a su nombre) pueden aceptarse a través de PAL o correo electrónico. Sin embargo, debido a que se debe colocar una firma en la solicitud, es posible que deba proporcionar un Certificado de identidad firmado. Indique que está realizando una solicitud en virtud de la FOIA y/o la Ley de privacidad y proporcione toda la información que tenga sobre los registros que está buscando.

Solicitud de estado de solicitud de FOIA/Ley de Privacidad

Una forma ideal de hacer un seguimiento del estado de su solicitud de FOIA/Ley de Privacidad es registrarse con el enlace de acceso público (PAL) del USDA. Una vez que esté registrado, puede iniciar sesión para ver el estado de su(s) solicitud(es), enviar un mensaje a la Oficina de la FOIA y también descargar registros de respuesta una vez que se entregan.

Si no es un solicitante registrado, aún puede solicitar el estado de su solicitud a través de PAL . Asegúrese de que la oficina de la FOIA le proporcione el número de caso, ya que lo necesitará para recuperar el estado de su solicitud. Si prefiere comunicarse directamente con la Oficina de la FOIA para verificar el estado de su solicitud, envíe un correo electrónico a nuestra oficina a RD.FOIA@usda.gov .

Solicitud de información sobre un préstamo directo para vivienda unifamiliar

Cualquier solicitud relacionada con un Préstamo Directo para Vivienda Unifamiliar, incluidos, entre otros, pagos, historial de pagos o cualquier otra información de servicio, comuníquese con Servicios de Préstamos en rdquestion@stl.usda.gov o para obtener más información, haga clic en la pestaña Servicio de Préstamos en Contactos.

Información para Datos de Cartera de Préstamos e Inversiones de RD

Los solicitantes que busquen información sobre datos de préstamos de RD pueden acceder al Portal de Datos Rurales. Esta herramienta brinda transparencia en las inversiones comerciales, de vivienda y de servicios públicos del Área de la Misión. Los usuarios podrán acceder y descargar fondos para préstamos obligados, subvenciones, garantías de préstamos y asistencia técnica según ubicaciones geográficas y comunidades socialmente vulnerables. Los solicitantes interesados en esta información pueden acceder a Rural Data Gateway para obtener más información.

Orientación de la FOIA

Información de contacto de la oficina de FOIA/enlace público

Centro de negocios de desarrollo rural del USDA
Subdivisión de Gestión de Registros e Información
1400 Avenida Independencia, SO, PARADA 0706
Washington, DC 20250-0706
Teléfono: 202-720-2826
PAL: https://efoia-pal.usda.gov
Correo electrónico: RD.FOIA@usda.gov

Thank you for visiting Rural Development’s Freedom of Information Act (FOIA) home page. The purpose of this page is to assist the public in locating Rural Development records that are of interest to the public, guidance on submitting a FOIA/Privacy Act request, and requesting the status of a request submitted to our agency.

Notice to FOIA Requesters

Due to the COVID-19 pandemic, Rural Development has adjusted normal operations to balance the need of completing mission-critical work while also adhering to the recommended social distancing for the safety of our staff. As a result, there may be a delay in receiving a response to your request. The agency is continuing to process Privacy Act (PA) and Freedom of Information Act (FOIA) requests for agency records during the COVID-19 pandemic; however, portions of our operations are doing so with limited resources. To ensure a timely response is received, please submit your request through Public Access Link (PAL).

Freedom of Information Act (FOIA)

The Freedom of Information Act (FOIA) is a Federal statute that allows any person the right to obtain Federal agency records unless the records (or part of the records) are protected from disclosure by any of the nine FOIA Exemptions and Exclusions:

(b)(1) (A) Specifically authorized under criteria by an executive order to be kept secret in the interest of national defense or foreign policy and (B) are in fact properly classified to such Executive Order #12958 (3/25/03).

(b)(2) Related solely to the internal personnel rules and practices of an agency.

(b)(3) Specifically exempted from disclosure by statute (other than section 552b of this title), provided that such statute (A) requires that the matters be withheld from the public in such a manner as to leave no discretion on issue or (B) establishes particular criteria for withholding or refers to particular types of matters to be withheld.

(b)(4) Trade secrets and commercial or financial information obtained from a person and privileged or confidential.

(b)(5) Inter-agency or intra-agency memorandums or letters that would not be available by law to a party other than an agency in litigation with the agency.

(b)(6) Personnel and medical files and similar files, the disclosure of which would constitute a clearly unwarranted invasion of personal privacy.

(b)(7) Records or information compiled for law enforcement purposes, but only to the extent that the production of such law enforcement records or information:

A.Could reasonably be expected to interfere with enforcement proceedings;

B. Would deprive a person of a right to a fair trial or an impartial adjudication;

C. Could reasonably be expected to constitute an unwarranted invasion of personal privacy;

D. Could reasonably be expected to disclose the identity of confidential source, including a state, local, or foreign agency or authority or any private institution that furnished information on a confidential basis, and, in the case of a record or information compiled by a criminal law enforcement authority in the course of a criminal investigation or by an agency conducting a lawful national security intelligence investigation, information furnished by a confidential source;

E. Would disclose techniques and procedures for law enforcement investigations or prosecutions or would disclose guidelines for law enforcement investigations or prosecutions if such disclosure could reasonably be expected to risk circumvention of the law, or;

F. Could reasonably be expected to endanger the life or physical safety or any individual.

(b)(8) Contained in or related to examination, operating, or condition reports prepared by, on behalf of, or for the use of an agency responsible for the regulation or supervision of financial institutions.

(b)(9) Geological and geophysical information and data, including maps concerning wells.

FOIA Reading Room

Rural Development’s electronic FOIA Reading Room contains records routinely available to the public under FOIA, including frequently processed records, FOIA guidance and resources, Rural Developments policies and publications, and more. Please be aware Rural Development maintains an electronic reading room only. If you should need assistance using the reading room, please contact the FOIA Office at RD.FOIA@usda.gov.

The Freedom of Information Act (FOIA) is a Federal statute that allows any person the right to obtain Federal agency records, unless the records (or part of the records) are protected from disclosure by any of the nine exemptions contained in the law. The Electronic FOIA Amendments (E-FOIA) signed into law in 1996 added a requirement that agencies establish electronic reading rooms. E-FOIA makes it possible for individuals to have electronic access to certain USDA information without making a formal FOIA request. Under E-FOIA, records available to the public online must include agency policy manuals, opinions made in the adjudication of cases, and an index of records released by previous FOIA that are likely to become the subject of subsequent FOIA requests. Information may be located by performing a word search, Browse by Audience, or Browse by Subject at the column located on the left side of this page. There is additional information which is available by subject located on the right side of this page.

Submitting FOIA/Privacy Act Request

Requests for information, including subpoenas, may be sent by mail, e-mail, or through Public Access Link (PAL). PAL is a web portal that allows you to create, submit, and track the status of your FOIA request(s). Privacy Act requests – requests for records indexed to your name - may be accepted through PAL or e-mail. However, because a signature needs to be affixed to the request, you may be required to provide a signed Certificate of Identity. Please indicate that you are making a request under the FOIA and/or Privacy Act and provide as much information as you have about the records you are seeking.

Requesting Status of FOIA/Privacy Act Request

An ideal way to follow up on the status of your FOIA/Privacy Act request is to register with USDA’s Public Access Link (PAL). Once you are registered, you can sign in to view the status of your request(s), send a message to the FOIA Office, and also download responsive records once they are delivered.

If you are not a registered requester, you can still request status of your request through PAL. Please be sure to have the case number provided to you by the FOIA Office, as you will need it to retrieve the status of your request. If you prefer to contact the FOIA Office directly to check the status of your request, please email our office at RD.FOIA@usda.gov.

Requesting Information Concerning a Single-Family Housing Direct Loan

Any requests related to a Single-Family Housing Direct Loan including but not limited to payoffs, payment history, or any other servicing information, please contact Loan Servicing at rdquestion@stl.usda.gov or for more information, click the Loan Servicing tab under Contacts.

Information for RD’s Loan Portfolio Data and Investments

Requesters seeking information for RD loan data can access the Rural Data Gateway. This tool provides transparency on Mission Area business, housing, and utility investments. Users will be able to access and download funding for obligated loans, grants, loan guarantees, and technical assistance based on geographical locations and socially vulnerable communities. Requesters interested in this information can access the Rural Data Gateway to learn more.

FOIA Guidance

FOIA Office Contact/Public Liaison Information

USDA Rural Development Business Center
Records and Information Management Branch
1400 Independence Avenue, SW, STOP 0706
Washington, DC 20250-0706
Telephone: 202-720-2826
PAL: https://efoia-pal.usda.gov
Email: RD.FOIA@usda.gov