U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores

Closed


Aviso del Registro Federal del año fiscal 22

-->

¿Qué hace este programa?

El propósito del HBIIP es aumentar significativamente las ventas y el uso de mezclas más altas de etanol y biodiésel mediante la expansión de la infraestructura para combustibles renovables derivados de productos agrícolas estadounidenses.

El programa también pretende fomentar un enfoque más integral para comercializar mezclas más altas compartiendo los costos relacionados con la construcción de infraestructura relacionada con los biocombustibles.

¿Quién puede aplicar?

Instalaciones de abastecimiento de combustible para transporte, incluyendo:

  • Estaciones de servicio, tiendas de conveniencia, estaciones de servicio de hipermercados, instalaciones de flotas (incluidas ferroviarias y marítimas) y entidades similares con inversiones de capital;

Instalaciones de distribución de combustible, tales como:

  • Operaciones de terminales, depósitos y socios intermedios y operaciones igualmente equivalentes.
  • Instalaciones de distribución de gasóleo para calefacción doméstica

¿Qué financiación está disponible?

En el marco del HBIIP, se ponen a disposición aproximadamente 90 millones de dólares cada trimestre para:

  • Estaciones de servicio, tiendas de conveniencia, estaciones de servicio de hipermercados, instalaciones de flotas y entidades similares con inversiones de capital) para actividades de implementación elegibles relacionadas con mezclas más altas de etanol combustible con un contenido mayor al 10 por ciento de etanol, como E15 o superior, y biodiésel con un contenido mayor al 5 por ciento de biodiésel, como B20 o superior; y
  • Operaciones de terminales, depósitos, socios intermedios y distribuidores de combustible para calefacción doméstica para actividades de implementación elegibles relacionadas con mezclas superiores de etanol combustible con un contenido superior al 10 por ciento de etanol, como E15 o superior, y biodiésel con un contenido superior al 5 por ciento de biodiésel, como B20 o superior.

¿Cuales son los términos?

Los premios a los solicitantes seleccionados se otorgarán en forma de subvenciones de costos compartidos de hasta el 75 por ciento de los costos totales elegibles del proyecto, pero sin exceder los $5 millones, lo que sea menor.

¿Qué hay de nuevo?

Estos cambios se realizaron para ayudar a mejorar HBIIP:

  • Trimestralmente, poner a disposición aproximadamente $67,5 millones para instalaciones de abastecimiento de combustible para transporte, $18 millones para instalaciones de distribución de combustible y $4,5 millones para instalaciones de distribución de combustible para calefacción doméstica.

  • “Instalación de distribución de combustible para calefacción doméstica (el 80 % o más del volumen de producción anual es combustible para calefacción doméstica)” como tipo de solicitante.

  • Aumentar la participación del costo federal para actividades elegibles al 75 por ciento para las instalaciones de abastecimiento de combustible para transporte que posean 10 estaciones de abastecimiento o menos y para las instalaciones de distribución de combustible para calefacción doméstica (el 80 % o más del volumen de producción anual es combustible para calefacción doméstica).

  • Se actualizaron los costos máximos para los dispensadores de combustible y los tanques de almacenamiento de combustible para los solicitantes de instalaciones de abastecimiento de combustible para transporte.

¿Cómo empezamos?

Haga clic en la pestaña “Para postularse” arriba para obtener instrucciones de postulación y otros recursos.

¿Quién puede responder preguntas?

Jeff Carpintero
(402) 437-5554
HBIIP@usda.gov

Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación deben comunicarse con el USDA Target Center al (202) 720–2600 (voz).

¿Por qué el Desarrollo Rural del USDA hace esto?

Este programa contribuye a aumentar la independencia energética de Estados Unidos y aumenta el suministro de energía renovable al sector privado.

Este programa compartirá los costos relacionados con la modernización de los dispensadores de combustible (bombas de gasolina y diésel), equipos relacionados y otra infraestructura requerida en un lugar para garantizar la disponibilidad ambientalmente segura de combustible que contenga mezclas de etanol superiores al 10 por ciento o combustible que contenga mezclas de biodiésel superiores al 5 por ciento.

NOTA: Debido a que las citas y otra información pueden estar sujetas a cambios, consulte siempre las instrucciones del programa que se detallan en la sección anterior titulada “¿Qué ley rige este programa?”. También puede comunicarse con su oficina local para obtener ayuda.

Para solicitar el programa de subvenciones Higher Blends, revise la lista de verificación de la solicitud en línea que aparece a continuación para determinar los documentos importantes que necesitará. También debe enviar su solicitud de acceso en línea de HBIIP completa a HBIIP@usda.gov para obtener acceso al sistema de solicitud en línea.

Documentos importantes

Acceder a formularios

Si está utilizando Google Chrome, es posible que la configuración de su navegador requiera que primero descargue el formulario y luego lo abra.

Si aparece un mensaje de error al abrir estos formularios, siga estos pasos para resolver el error:

  1. Abra su versión de Adobe Acrobat Reader.
  2. Vaya al menú y haga clic en “Editar”.
  3. A continuación, haga clic en “Preferencias” y en el menú desplegable “Categorías” seleccione “General”.
  4. En General, desmarque la opción “mostrar almacenamiento en línea al guardar archivos” y luego haga clic en el botón Aceptar.

Otros recursos

Federal Register Notices

Technical Guidance

  1. Technical Standards and Corrective Action Requirements for Owners and Operators of Underground Storage Tanks (UST), 40 C.F.R. Part 280 and Part 281;  
  2. Regulation of Fuels and Fuel Additives, 40 C.F.R. Part 80; 
  3. Occupational Safety and Health Standards Subpart H—Hazardous Materials Section 106—Flammable Liquids, 29 C.F.R. §1910.106;
  4. Safety and Health Regulations for Construction Subpart F—Fire Protection and Prevention Section 152—Flammable Liquids, 29 C.F.R. §1926.152; 
  5. Automotive Fuel Ratings, Certification, and Posting, 16 C.F.R. Part 306;
  6. Handbook for Handling, Storing, and Dispensing E85 and Other Ethanol-Gasoline Blends
  7. Biodiesel Handling and Use Guide
  8. Rural Development environmental requirements can be found here: RD 1970 Environmental Policies and Procedures. 
  9. Benefits of the 1970 environmental regulations are described here: 7 CFR 1970 Benefits.

FAQs

 

No hay requisitos adicionales a nivel nacional.

Consulte a su Punto de Contacto Único Estatal (SPOC) para conocer los requisitos estatales y/o locales adicionales y los recursos disponibles.

También puede consultar a su Coordinador de Energía de Desarrollo Rural Estatal.


Jeff Carpintero
(402) 437-5554
HBIIP@usda.gov

Consulte a su Punto de Contacto Único Estatal (SPOC) para conocer los requisitos estatales y/o locales adicionales y los recursos disponibles.

Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación deben comunicarse con el Centro Target del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) al (202) 720–2600 (voz).

Próximos seminarios web

Seminarios web anteriores


Capacitación sobre la Ley de Reducción de la Inflación (IRA)

  • 6 de julio de 2023: Descripción general y orientación para la inscripción del Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIIP) PowerPoint | Seminario web | Preguntas frecuentes
  • Proceso de revisión ambiental para solicitantes del Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIIP) | PowerPoint | Seminario web
  • Análisis en profundidad de los solicitantes de instalaciones de abastecimiento de combustible para transporte del Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIIP) |
    PowerPoint | Seminario web
  • Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIIP) Solicitante de instalaciones de abastecimiento de combustible para el transporte (ferrocarril/marítimo) Análisis en profundidad | PowerPoint | Seminario web
  • Análisis en profundidad de los solicitantes de instalaciones de distribución de combustible del Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIIP) | PowerPoint | Seminario web
  • Próximos pasos de selección del Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIIP) | PowerPoint | Seminario web

Capacitación para el año fiscal 22

  • Martes 18 de octubre de 2022: Horario de atención | Preguntas y respuestas
  • Miércoles 5 de octubre de 2022: Horario de atención
  • Martes 27 de septiembre de 2022: Análisis en profundidad de los solicitantes de instalaciones de distribución de combustible del Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIIP) | Presentación en PowerPoint | Preguntas y respuestas | Grabación
  • Jueves 22 de septiembre de 2022: Análisis en profundidad de los solicitantes de instalaciones de abastecimiento de combustible para el transporte (ferrocarril/marítimo) del Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIIP) | Presentación en PowerPoint | Preguntas y respuestas | Grabación
  • Martes 20 de septiembre de 2022: Análisis en profundidad de los solicitantes de instalaciones de abastecimiento de combustible para el transporte del Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIP) |Presentación en PowerPoint | Preguntas y respuestas | Grabación
  • Martes 13 de septiembre de 2022: Proceso de revisión ambiental para solicitantes del Programa de incentivos para infraestructura de mezclas superiores (HBIP) | PowerPoint | Preguntas y respuestas | Grabación
  • 30 de agosto de 2022: Descripción general y orientación sobre la inscripción del Programa de incentivos de infraestructura de Higher Blends (HBIIP) | PowerPoint | Preguntas y respuestas | Grabación

Entrenamiento de la 2da Ventana

  • 5 de enero de 2021: Hora de preguntas y respuestas
    Grabación del seminario web | PowerPoint | Preguntas y respuestas
  • 30 de diciembre de 2020: Seguimiento de la capacitación de la 2.a ventana
    Grabación del seminario web | PowerPoint | Preguntas y respuestas
  • 22 de diciembre de 2020 : Capacitación de la 2.a ventana
    Grabación del seminario web | PowerPoint (por confirmar) | Preguntas y respuestas

Revisión ambiental

Introducción del HBIIP