U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Subvenciones de la Iniciativa de Impacto Económico en Dakota del Sur

closed
Closed


¿Qué hace este programa?
Este programa proporciona fondos para ayudar en el desarrollo de instalaciones comunitarias esenciales en comunidades rurales con desempleo extremo y depresión económica severa.

Una instalación comunitaria esencial es aquella que brinda un servicio esencial a la comunidad local, es necesaria para el desarrollo ordenado de la comunidad, atiende a un área principalmente rural y no incluye empresas privadas, comerciales o comerciales.

¿Quién puede solicitar este programa?

  • Cuerpos públicos
  • Organizaciones sin fines de lucro
  • Tribus reconocidas a nivel federal 

¿Qué es un área elegible?

  • Zonas rurales que incluyen; ciudades, aldeas, municipios, pueblos y tierras tribales reconocidas a nivel federal, con no más de 20.000 residentes que tengan una "tasa de no empleados" superior al 19,5%
  • El ingreso familiar medio de una comunidad que recibe servicios debe ser inferior al 90% del ingreso familiar medio no metropolitano del estado para ser elegible para la subvención.
  • La asistencia mediante subvenciones se basa en una escala graduada determinada por la población, el ingreso familiar medio, los costos totales del proyecto y la necesidad financiera.

¿Cómo se pueden utilizar los fondos?

Construir, ampliar o mejorar instalaciones comunitarias para la atención de la salud, la seguridad pública y el servicio público. Las subvenciones se pueden otorgar en combinación con otra asistencia financiera, como un préstamo directo o garantizado para instalaciones comunitarias, la contribución del solicitante o financiación de otras fuentes.

Ejemplos de instalaciones comunitarias esenciales incluyen:

  • Atención médica: hospitales, clínicas médicas, clínicas dentales, residencias de ancianos, centros de vida asistida.
  • Instalaciones públicas: ayuntamientos, juzgados, hangares de aeropuertos, mejoras de calles
  • Servicios de apoyo comunitario: centros de cuidado infantil, centros comunitarios, recinto ferial, viviendas de transición
  • Seguridad Pública: salas de bomberos, comisarías, prisiones, cárceles, vehículos policiales, camiones de bomberos, vehículos y equipos de obras públicas.
  • Educativo: museos, bibliotecas, escuelas privadas.
  • Utilidad: telemedicina, educación a distancia.
  • Sistemas alimentarios locales: huertos comunitarios, despensas de alimentos, cocinas comunitarias, bancos de alimentos, centros de alimentos, invernaderos, electrodomésticos de cocina.
  • Para obtener una lista completa, consulte el Código de Regulaciones Federales (CFR) 3570.7.

¿Qué tipo de financiación hay disponible?

  • Subvenciones de hasta el 75 % del costo del proyecto elegible según la necesidad y la disponibilidad de fondos.
  • El solicitante debe ser elegible para recibir subvenciones, que están determinadas por la población y el ingreso familiar medio del área de servicio.
  • Los fondos de la subvención deben estar disponibles.

¿Existen requisitos adicionales?

  • Los solicitantes no deben poder financiar el proyecto con sus propios recursos y/o mediante crédito comercial a tasas y términos razonables.
  • Las instalaciones deben servir al área rural donde están o estarán ubicadas.
  • Los proyectos deben demostrar un apoyo comunitario sustancial.
  • Se debe completar la revisión ambiental y determinar si es aceptable.
  • Se dan prioridad a proyectos relacionados con la salud y seguridad públicas, la eficiencia energética y la educación.

¿Cómo empezamos?

  • Póngase en contacto con su oficina local para discutir su proyecto específico
  • Las solicitudes para este programa se aceptan a través de su oficina local durante todo el año.
  • Los recursos del programa están disponibles en línea (incluye formularios, orientación y certificaciones)

¿Quién puede responder preguntas?
Póngase en contacto con su oficina local.

¿Qué rige este programa?
Código de Regulación Federal; 7 CFR 3015 y 7 USD 1926 (a) (20) (B).

¿Por qué hace esto Desarrollo Rural del USDA?
Este programa ayuda a comunidades rurales muy pequeñas y con dificultades financieras a ampliar y mejorar las instalaciones comunitarias y la seguridad pública. Estas mejoras ahorran dinero de los impuestos, mejoran el medio ambiente natural y aumentan el desarrollo económico a medida que los fabricantes y otros tipos de empresas pueden ubicar o expandir sus operaciones en las comunidades rurales.


NOTA: Debido a que las citaciones y otra información pueden estar sujetas a cambios, consulte siempre las instrucciones del programa que figuran en la sección anterior titulada "¿Qué ley rige este programa?" También puede comunicarse con su oficina local para obtener ayuda.

NOTA : Si los formularios específicos del estado no se muestran arriba, consulte los materiales de solicitud que se enumeran a continuación para iniciar el proceso de solicitud. Asegúrese de que su estado esté seleccionado en el menú desplegable de arriba para encontrar la información de contacto de la oficina estatal para este programa y hable con un especialista en programas comunitarios antes de intentar completar cualquier formulario o solicitud. Esto le ahorrará un tiempo valioso en el proceso.

Lista de verificación de aplicaciones para usar con este programa:

Formulario RD 1942-40, Lista de Verificación - Organismo Público (pdf) o

Formulario RD 1942-39, Lista de verificación - Organismos distintos de los públicos (pdf)

No existen otros requisitos adicionales a nivel nacional. Si existen requisitos adicionales específicos del estado, se enumerarán arriba.

Contactos de los programas comunitarios de Dakota del Sur

Mapa pequeño de CP

Brian Ring , Director de Programas Comunitarios
1717 N. Avenida Lincoln Suite 102
Pierre, Dakota del Sur 57501
Teléfono: (605) 301-3411
Fax: (855) 262-1942

Vacante , Especialista CP
1717 N. Avenida Lincoln Suite 102
Pierre, Dakota del Sur 57501
Sirve a Corson, Dewey, Hughes,
Hyde, Jones, Lyman, Mellette, Potter,
Stanley, Sully, Todd, Tripp,
y Ziebach
Teléfono: (605) 301-3411
Fax: (855) 262-1942

Alison Larson , especialista en PC
2914 Broadway
Yankton, Dakota del Sur 57078
Atiende a Aurora, Beadle, Bon Homme, Brookings,
Brulé, Buffalo, Charles Mix, Clark, Clay, Codington,
Davison, Deuel, Douglas, Grant, Gregory, Hamlin, Mano,
Hanson, Hutchinson, Jerauld, Kingsbury, Lake, Lincoln,
McCook, minero, Minnehaha, Moody, Sanborn, Turner, Unión,

y yankton
Teléfono: (605) 655-3516
Fax: (855) 262-1938

Diane Sieperda, especialista en PC
12408 East Benson Road
Sioux Falls, Dakota del Sur 57104
Atiende a Aurora, Beadle, Bon Homme, Brookings,
Brulé, Buffalo, Charles Mix, Clark, Clay, Codington,
Davison, Deuel, Douglas, Grant, Gregory, Hamlin, Mano,
Hanson, Hutchinson, Jerauld, Kingsbury, Lake, Lincoln,
McCook, minero, Minnehaha, Moody, Sanborn, Turner, Unión,

y yankton
Teléfono: (605) 937-4773
Fax: (855) 262-1944

Valerie Jensen , especialista en CP
524 Enterprise Street S, Ste. 100
Aberdeen, Dakota del Sur 57401
Sirve Brown, Campbell, Day, Edmunds,
Faulk, Marshall, McPherson, Roberts,
Spink y Walworth
Teléfono: (605) 824-3624
Fax: (855) 262-1939

Dylan Tramp , especialista en PC
414 East Stumer Road Suite 200
Rapid City, Dakota del Sur 57701
Sirve a Bennett, Butte, Custer, Otoño
Río, Haakon, Harding, Jackson,
Lawrence, Meade, Oglala Lakota,
Pennington y Perkins
Teléfono: (605) 858-6679
Fax: (855) 262-1943

Katie Hammer , especialista en CP
414 East Stumer Road Suite 200
Rapid City, Dakota del Sur 57701
Sirve a Bennett, Butte, Custer, Otoño
Río, Haakon, Harding, Jackson,
Lawrence, Meade, Oglala Lakota,
Pennington y Perkins
Teléfono: (605) 858-6703
Fax: (855) 262-1943

Gaby Bassett , Técnico CP
414 East Stumer Road Suite 200
Rapid City, Dakota del Sur 57701
Teléfono: (605) 858-6701
Fax: (855) 262-1943

Torian Mitchell , técnico de CP
524 Enterprise Street S, Ste. 100
Aberdeen, Dakota del Sur 57401
Teléfono: (605) 824-3627
Fax: (855) 262-1939