¿Qué hace este programa?
También conocido como programa de reparación de viviendas de la Sección 504, proporciona préstamos a propietarios de viviendas de muy bajos ingresos para reparar, mejorar o modernizar sus viviendas o subvenciones a propietarios ancianos de muy bajos ingresos para eliminar riesgos para la salud y la seguridad.
¿Quién puede solicitar este programa?
Para calificar, debes:
- Ser propietario y ocupar la casa.
- No poder obtener crédito asequible en otro lugar
- Tener un ingreso familiar que no exceda el límite muy bajo por condado
- Para subvenciones, tener 62 años o más.
¿Qué es una zona rural elegible?
Al utilizar el sitio de elegibilidad del USDA, puede ingresar una dirección específica para determinarla o simplemente buscar en el mapa para revisar las áreas elegibles generales.
¿Cómo se pueden utilizar los fondos?
- Los préstamos pueden utilizarse para reparar, mejorar o modernizar viviendas o eliminar riesgos para la salud y la seguridad.
- Las subvenciones deben utilizarse para eliminar los riesgos para la salud y la seguridad.
¿Cuánto dinero puedo conseguir?
- El préstamo máximo es de $40,000
- La subvención máxima es de $10,000
- Los préstamos y subvenciones se pueden combinar para obtener hasta $50,000 en asistencia
¿Cuáles son las condiciones del préstamo o subvención?
- Los préstamos tienen un plazo de 20 años.
- La tasa de interés del préstamo se fija en el 1%.
- Se requiere el servicio de título completo si el saldo total pendiente de los préstamos de la Sección 504 es superior a $25,000
- Las subvenciones tienen un límite vitalicio de $10,000
- Las subvenciones deben reembolsarse si la propiedad se vende en menos de 3 años.
¿Hay una fecha límite para postularse?
- Las solicitudes para este programa se aceptan a través de su oficina local de RD durante todo el año.
¿Cuánto tiempo lleva una solicitud?
Los tiempos de aprobación dependen de la disponibilidad de fondos en su área. Hable con un especialista en préstamos hipotecarios del USDA en su área para obtener ayuda con la solicitud.
¿Quién puede responder preguntas y cómo empiezo?
Comuníquese con un especialista en préstamos hipotecarios del USDA en su área
¿Qué rige este programa?
- Ley de Vivienda de 1949 según enmendada, 7 CFR Parte 3550
- HB-1-3550 - Manual de la oficina local de préstamos y subsidios directos para vivienda unifamiliar
¿Por qué hace esto Desarrollo Rural del USDA?
Ayudar a las personas a permanecer en su propia casa y mantenerla en buen estado ayuda a las familias y sus comunidades. Ser propietario de una vivienda ayuda a las familias y a las personas a generar ahorros con el tiempo. Fortalece las comunidades y ayuda a muchos tipos de empresas que apoyan la economía local.
NOTA: Debido a que las citas y otra información pueden estar sujetas a cambios, consulte siempre las instrucciones del programa que figuran en la sección anterior titulada "¿Qué rige este programa?" Los solicitantes también pueden comunicarse con su oficina local para obtener ayuda.
NOTA: Seleccione su estado usando el menú "Seleccione su ubicación" arriba. Al hacerlo, todos los formularios y recursos específicos del estado se mostrarán encima de esta nota.
Recursos para el solicitante:
Los solicitantes interesados en solicitar un préstamo o subvención de reparación pueden comunicarse con su oficina local de Desarrollo Rural y proporcionar la siguiente documentación:
- Formulario RD 410-4, Solicitud Uniforme de Préstamo Residencial
- Formulario RD 3550-1, Solicitud de Información
- Formulario RD 3550-4, Certificación de Empleo y Bienes
- Todos los elementos de la solicitud enumerados en el Anexo 12-E Lista de verificación
Recursos del prestatario:
- Guía de información para propietarios de viviendas - Versión en inglés
- Guía de información para propietarios de viviendas - Versión en español
Recursos del personal de desarrollo rural y del empaquetador de aplicaciones:
- La Hoja de Trabajo Automatizada 504 es una herramienta diseñada para identificar qué tipo de asistencia puede recibir un propietario; sin embargo, no es una determinación final de elegibilidad. La herramienta se puede utilizar para empaquetar préstamos y subvenciones 504.
- Los empaquetadores de reparación no están sujetos al proceso de empaquetado certificado para préstamos de compra. Puede encontrar información sobre el proceso de empaquetado 504 en HB-1-3550, Capítulo 3, Anexo 3-A.
- Los empaquetadores de reparaciones deben firmar un Memorando de Entendimiento (MOU) con la Oficina Estatal .
- Las tarifas de embalaje permitidas para cualquier organización pública, tribu u organización privada sin fines de lucro pueden incluirse en préstamos y subvenciones para reparación.
- Se recomienda a los empaquetadores que visiten la página de empaquetadores de solicitudes de préstamos directos para obtener información y recursos específicos para presentar el Programa de compra de vivienda de la Sección 502.
- La elegibilidad para asistencia de reparación considera la edad del solicitante, los ingresos del hogar y el índice de deuda total (TD). Para calificar para una subvención, el solicitante debe tener 62 años o más.
Los estados individuales pueden tener requisitos particulares basados en regulaciones estatales y locales. Comuníquese con la oficina estatal del estado donde se encuentra su proyecto.
No existen otros requisitos adicionales a nivel nacional. Si existen requisitos adicionales específicos del estado, se enumerarán arriba.
La mayoría de los préstamos y subvenciones se originan y/o administran en la Oficina de Área. Comuníquese con la oficina de área que atiende a su condado o ciudad. Vea nuestro: Mapa del condado de Florida .
Comuníquese con la Oficina de St. Croix de las Islas Vírgenes Estadounidenses para todas las Islas Vírgenes Estadounidenses.
OFICINA DEL ÁREA DE CRESTVIEW
3070 Adora Teal Way, Suite C
Crestview, Florida 32539
Teléfono: (850) 682-2416
Fax: (855) 473-8755
Condados atendidos: Escambia, Holmes, Okaloosa, Santa Rosa y Walton
OFICINA DEL ÁREA DE MARIANNA
2741 Avenida Pensilvania, Suite 5
Mariana, Florida 32448
Teléfono: (850) 526-2610
Fax: (855) 474-6969
Condados atendidos: Bay, Calhoun, Franklin, Gadsden, Gulf, Jackson, Jefferson, Leon, Liberty, Wakulla y Washington
OFICINA DEL ÁREA DE LA CIUDAD DEL LAGO
971 Oeste de la calle Duval, Suite 190
Ciudad del lago, Florida 32055-3736
Teléfono: (386) 719-5590
Fax: (855) 474-6983
Condados atendidos: Baker, Bradford, Clay, Columbia, Duval, Hamilton, Lafayette, Madison, Nassau, Suwannee, St. Johns, Taylor y Union.
OFICINA DEL ÁREA DE OCALA
2441 NE 3rd Street, Suite 204-1
Ocala, Florida 34470
Teléfono: (352) 732-7534
Fax: (855) 474-6990
Condados atendidos: Alachua, Citrus, Dixie, Flagler, Gilchrist, Lake, Levy, Marion, Putnam, Seminole, Sumter y Volusia
OFICINA DEL ÁREA DE LA PUERTA DE CAMPEONES
8390 Champions Gate Blvd.
suite 210
Puerta de campeones, FL 33896
Teléfono: (863)-420-4833
Fax: (855)-474-8230
Condados atendidos: Brevard, Hernando, Hillsborough, Indian River, Orange, Osceola, Pasco, Pinellas y Polk
OFICINA DEL ÁREA DE ROYAL PALM BEACH **(ver información de la suboficina)
420 Carretera Estatal Sur 7, Suite 166
Royal Palm Beach, Florida 33414-4306
Teléfono: (561) 792-2727
Fax: (855) 475-4827
* *N. Pie. Myers (Suboficina de Royal Palm Beach)
3434 Hancock Bridge Pkwy., Suite 209-A
Pies N. Myers, Florida 33903-7005
Teléfono: (239) 997-7331
FAX: (855) 475-8043
Condados atendidos desde Royal Palm Beach y North Fort Myers: Broward, Dade, Glades, Hendry, Highlands, Martin, Monroe, Okeechobee, Palm Beach, St. Lucie, Charlotte, Collier, DeSoto, Hardee, Lee, Manatee y Sarasota.
S T. OFICINA DE ÁREA DE CROIX Islas Vírgenes de EE. UU.
4401 Granja Sion, Ste. #2
Christiansted, St. Croix, Islas Vírgenes 00820
Teléfono: (340) 773-9146
FAX: (855) 475-6940
Ubicaciones atendidas: St. Croix, St. John y St. Thomas, VI