U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La Administración Biden-Harris anuncia la próxima lista de inversiones en desarrollo económico en las comunidades de la Red de Socios Rurales

Name
Miguel Ramirez
City
San Juan
Release Date

Las últimas inversiones marcan el segundo aniversario de la red

 

WASHINGTON, 29 de abril de 2024 – La subsecretaria de USDA, Xochitl Torres Small, anunció hoy que USDA está financiando docenas de nuevas mejoras de infraestructura y proyectos de energía limpia en comunidades rurales y tribales que participan en la Red de Socios Rurales (RPN, por sus siglas en inglés). La mayoría de los proyectos de energía limpia actuales son posibles gracias a la histórica Ley de Reducción de la Inflación del presidente Biden, la mayor inversión en energía renovable desde el Nuevo Pacto. Muchos de estos proyectos no habrían sido posibles sin la colaboración entre las redes comunitarias y el personal del gobierno federal en el terreno a través de RPN.

Maximiliano J. Trujillo, director Estatal de USDA Rural Development para Puerto Rico, indicó que el Acueducto Rural Palmarito Cintrón Inc., en Corozal recibió una Subvención de $226,000 del Programa de Eliminación de Agua y Desechos para la construcción del proyecto que incluye la compra e instalación de un generador de energía de 30 KW para asegurar la capacidad de proporcionar agua potable segura a los miembros de su comunidad en caso de futuros cortes de energía. El proyecto también contempla la reparación y sustitución de sus tanques de agua, pozo y camino de acceso.

Este anuncio marca dos años desde que la Administración Biden-Harris lanzó RPN para garantizar que las personas en comunidades históricamente desatendidas reciban su parte justa de los fondos de las agencias federales. Desde su lanzamiento, USDA ha proporcionado más de $1 billón para apoyar aproximadamente 4,700 proyectos de desarrollo económico en las comunidades de RPN.

"En solo dos años, la Red de Socios Rurales ha demostrado que es posible lograr un progreso increíble cuando personas dentro y fuera del gobierno de todos los ámbitos de la vida trabajan juntas para resolver problemas y servir mejor a la población rural", dijo la subsecretaria de Agricultura, Torres Small. "Estas últimas inversiones subrayan el impacto de los recursos sin precedentes que la Administración Biden-Harris ha puesto a disposición para que las personas rurales y tribales puedan buscar grandes oportunidades sin importar dónde vivan".

 

USDA está otorgando aproximadamente $144 millones en préstamos y subvenciones para apoyar 56 proyectos que ayudarán a las comunidades de RPN a abordar las necesidades inmediatas y llevar a cabo estrategias a largo plazo para el crecimiento económico y la estabilidad. Varios de los proyectos crearán puestos de trabajo y ampliarán las oportunidades de negocio. Las comunidades utilizarán los fondos para modernizar la infraestructura de agua y aguas residuales, instalar tecnologías de energía limpia, rehabilitar viviendas asequibles y más.

Por ejemplo:

  1. Georgia Cold Storage Inc. utilizará una subvención de $322,550 del Programa de Energía Rural para América, comprar e instalar un panel solar de 330 kilovatios en una granja avícola. La compañía opera un almacén para enfriar y almacenar cacahuetes y otros alimentos en Blakely, Georgia. Espera ahorrar alrededor de $41,000 y reemplazar 490,420 kilovatios hora cada año a través de la energía solar.
  2. En el condado de Forest, Wisconsin, Laona Rescue Unit Inc. utilizará una subvención de $2 millones para instalaciones comunitarias para diseñar y construir una nueva estación de servicios de emergencia. El edificio albergará seis ambulancias y permitirá a los socorristas brindar un mejor servicio a seis municipios y a la Reserva Potawatomi del Condado de Forest.
  3. En Puerto Rico, Acueducto Rural Palmarito Cintrón Inc. utilizará una subvención de $226,000  para la eliminación de agua y desechos para adquirir un generador eléctrico de 30,000 voltios. El huracán María demolió la red eléctrica de la isla y se tardó más de un año en restablecer el servicio de energía eléctrica y agua en algunas zonas. Estos fondos garantizarán agua potable limpia para las personas en caso de futuros cortes de energía.

Los fondos anunciados hoy apoyarán a las comunidades de RPN en Alaska, Georgia, Kentucky, Mississippi, Nuevo México, Carolina del Norte, Virginia Occidental, Wisconsin y Puerto Rico. Un proyecto también beneficiará a las comunidades de Carolina del Sur.

Antecedentes: Red de Socios Rurales

Lanzada en abril de 2022 y ampliada en noviembre de 2022, RPN ahora está activa en 36 redes comunitarias en 10 estados y Puerto Rico.

Las redes comunitarias reciben apoyo del personal de tiempo completo de USDA que vive y trabaja localmente. Estos miembros del personal brindan asistencia técnica en función de las necesidades de cada comunidad, ayudándolos a navegar por los programas federales, establecer relaciones y solicitar fondos. Además del personal de USDA, hay personal de otras 24 agencias federales que apoyan a RPN y facilitan el acceso a los recursos de todo el gobierno para las personas de las comunidades rurales.

Las comunidades de RPN también se benefician de la coordinación a través de otros esfuerzos federales, como el Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Comunidades de Carbón y Centrales Eléctricas y Revitalización Económica y la Iniciativa Justice40 del  presidente Biden y la agenda Investing in America. El Consejo de Políticas Interinstitucionales para la Prosperidad Rural, codirigido por el Consejo de Política Doméstica de la Casa Blanca y USDA, asesora el programa RPN y se asegura de que las voces rurales se escuchen y se reflejen en las políticas nacionales que beneficiarán a todas las personas de las comunidades rurales.

Para obtener más información sobre RPN, visite Rural.gov.

USDA proporciona préstamos y subvenciones para ayudar a ampliar las oportunidades económicas, crear empleos y mejorar la calidad de vida de millones de americanos en las zonas rurales. Esta asistencia apoya mejoras de infraestructura; desarrollo empresarial; vivienda; instalaciones comunitarias como escuelas, seguridad pública y atención médica; y el acceso a Internet de alta velocidad en zonas rurales, tribales y de alta pobreza. Visite el Portal de Datos Rurales para saber cómo y dónde estas inversiones están afectando a las zonas rurales de América. Para suscribirse a las actualizaciones de USDA Rural Development, visite la página de suscriptores de GovDelivery.

 

USDA toca las vidas de todos los americanos todos los días de muchas maneras positivas. Bajo la Administración Biden-Harris, USDA está transformando el sistema alimentario de América con un mayor enfoque en una producción de alimentos local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, asegurando el acceso a alimentos seguros, saludables y nutritivos en todas las comunidades, construyendo nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores utilizando prácticas forestales y alimentarias climáticamente inteligentes, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de América  y comprometerse con la equidad en todo el Departamento mediante la eliminación de barreras sistémicas y la creación de una fuerza laboral más representativa de América. Para obtener más información, visite www.usda.gov.  

 

 

USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.